रामसरूप अणखी - जन्म: 28 अगस्त, 1932 बरनाला (पंजाब)। शिक्षा: पंजाबी में एम.ए. व बी.टी. (चण्डीगढ़ यूनिवर्सिटी)। स्कूल अध्यापक रहे। राम सरूप अणखी पंजाबी के बहुमुखी साहित्यकार रहे। उनके अबतक प्रकाशित 40 पुस्तकों में 15 उपन्यास; 12 कहानी-संग्रह; 4 काव्यसंग्रह; यात्रा वृत्तान्त; आत्मकथा सहित उनकी अन्य सम्पादित पुस्तकें भी शामिल हैं। उपन्यास 'कोठे खड़क सिंह' के लिए वर्ष 1987 में 'साहित्य अकादेमी पुरस्कार'। उपन्यास 'प्रतापी' पर 10 एपीसोड का पंजाबी सीरियल प्रसारित। अनेक कहानियों पर टी.वी. कार्यक्रम निर्मित। गुरुनानक देव यूनिवर्सिटी, भारतीय भाषा परिषद, (कोलकाता), भाषा विभाग (पटियाला) व पंजाबी साहित्य अकादमी (लुधियाना) आदि संस्थाओं से सम्मानित। अवसान: 14 फ़रवरी, 2010 बरनाला। (अनुवादक) जसविन्दर कौर बिन्द्रा - हिन्दी, पंजाबी दोनों भाषाओं में समान रूप से लेखन व अनुवाद। 35 से अधिक पुस्तकों का अंग्रेज़ी, हिन्दी एवं पंजाबी में अनुवाद के साथ-साथ आलोचना की मौलिक पुस्तकें तथा बाल साहित्य प्रकाशित। पंजाबी अकादमी (दिल्ली) से अनुवाद पुरस्कार से सम्मानित। हिन्दी, पंजाबी की सभी स्तरीय तथा साहित्यिक पत्र-पत्रिकाओं में निरन्तर समीक्षाएँ, लेख तथा अनुवाद प्रकाशित।